Cuidado con las interpretaciones de la prensa

...hace poco, mientras me encontraba en la plaza de La Serena, fui consultado por unos señores que resultaron ser periodistas del Diario regional "El Dia" . Bueno, y fue precisamente para hacerme una entrevista para la seccion "Vecino, Ud Tiene la palabra" en la cual me podia expresar de lo que quisiera, y entonces decidi hablar sobre la postura que tiene el gobierno en contra de la delincuencia, lo hice y el articulo salio publicado (si lo quieren ver, lo publique en mi flog) , mas el problema fue y como me lo suponia que tratarian de captar solo la idea global e interpretar a su gusto mi comentario al respecto. Más bueno, ahora quiero darles la verdadera version:
Primero que nada hago una analogia con la idea del gobierno de aumentar a una dote extra el numero de carabineros a las calle para combatir los delitos, y lo comparo a tratar de extinguir las llamas del incencio, mas atacandolo a las llamas mismas, lo que no provoca a extinsión del fuego, pues este debe ser atacado a la base. Y Asi, la base o la cuna de la delincuencia radica, por lo general, en los sectores más miserables de la ciudad: La periferia en donde los niños desde temprana edad, se acostumbran al delito como su entorno natural, por tanto es alli donde se debe atacar, con mas recursos para visitadores y asistentes sociales, reforzar la educacion de aquellos niños, pues lo delincuentes adultos siempre va a reincidir, pero no si desde temprano se les impide. Pienso que el gobierno debe llevarles consigo una vida digna, sana y sobre todo una vida más justa (pues la injustica social es algo muy marcado en este pais de mierda).